Terms and Conditions
Please read these terms before ordering. By submitting an order you agree to the terms described below. The terms apply from 23.10.2026 and do not limit your rights as a consumer.
Firmware uuendamisega kaasneb tehniline risk
Updating the vehicle's multimedia and software (including from a USB stick or downloaded files) is a technical task. Due to incorrect procedures, low battery voltage or an incompatible software version, the multimedia system may become unusable. Check compatibility before ordering and follow the guide exactly.
1. Seller and general terms
1.1. These terms of sale govern the relationship between the owner of the Autonavi.ee web shop and Pilvepank OÜ (registry code 16109584, address Õismäe tee 122, 13513 Tallinn, e-mail autonavi@pilvepank.ee, phone +372 5626 3456, hereinafter the "Seller") and the buyer placing the order (hereinafter the "Buyer"), in the legal relationship between them.
1.2. The Seller offers specialised car electronics software solutions, CarPlay and Android Auto activation codes, navigation map files, installation guides, and, by agreement, on-site coding and installation carried out in Tallinn.
1.3. The terms apply to all Buyers. In addition, the provisions of the Estonian Law of Obligations Act (VÕS) and the Consumer Protection Act apply to consumer Buyers.
2. Placing an order
2.1. Kauba tellimiseks tuleb e-poest valida sobiv toode. Enne toote ostukorvi lisamist sisestab Ostja vajadusel oma auto VIN codei ja multimeediasüsteemi tarkvaraversiooni, et Seller saaks tagada toote tehnilise ühilduvuse.
2.2. To place an order, the Buyer goes to the checkout page, fills in the required data fields (first and last name, contact phone number, e-mail address) and selects a suitable payment method.
2.3. The final amount payable is displayed on the screen in euros (€).
2.4. The sales contract is deemed concluded and order fulfilment begins from the receipt of the payable amount in the Seller's bank account or from receipt of confirmation from the payment environment (Maksekeskus AS).
3. Prices and payment
3.1. The prices of all products and services sold in the Autonavi.ee web shop are shown in euros (€ / EUR).
3.2. The order can be paid for securely using the following payment methods:
- Apple Pay ja Google Pay: Ülikiired ja turvalised 1-kliki mobiilimaksed (Face ID / Touch ID) toetatud Apple ja Android seadmetes.
- Estonian bank links: Swedbank, SEB, Luminor, LHV, Coop Pank, Citadele and Pocopay.
- Card payments: Visa ja MasterCard deebet- ja krediitkaardid (3D Secure 2 turvalise autentimisega).
- Bank transfer: Payment on invoice directly to the Pilvepank OÜ bank account.
3.3. Bank link and card payment brokering is carried out by Maksekeskus AS (registry code 12268475, Niine 11, Tallinn). Payment is made outside the Autonavi.ee web shop, in the secure payment environment of Maksekeskus AS. The Seller has no access to the customer's bank and credit card details.
4. Delivery and delivery time
4.1. AutoNavi.ee products are mainly digital content (downloadable firmware files, navigation maps, personal license and FSC codes, and installation guides) or on-site installation services. The Seller does not send a physical USB stick or SD card: the Buyer uses their own data carrier in accordance with the guide.
4.2. Delivery time for digital content: Download links and unique activation codes are sent to the Buyer's e-mail address as a rule after the payment is received immediately or at the latest within 24 hours (pärast sõiduki VIN codei ja tarkvaraversiooni tehnilist valideerimist).
4.3. On-site work and installations: On-site services and coding are carried out in Tallinn by prior agreement, at a time agreed with the Buyer.
5. Buyer obligations and technical risks
5.1. Ostja kontrollib enne tellimist oma auto tarkvaraversiooni ja VIN codei ning sisestab need õigesti. Kahtluse korral palume saata VIN code ja tarkvaraversiooni foto aadressile autonavi@pilvepank.ee, et kinnitaksime sobivuse.
5.2. Updating the vehicle's multimedia and firmware is a technical operation. Before installation, the Buyer ensures a stable supply voltage in the vehicle's on-board network (preferably by connecting a battery charger) and follows the Seller's instructions exactly.
5.3. The Seller is liable for breach of its obligations to the extent provided by law. The Seller is not liable for damage resulting from data entered incorrectly by the Buyer (wrong VIN or incompatible software version) or from ignoring the guide during installation.
5.4. Official software updates or system resets carried out later at the vehicle dealership may overwrite add-ons activated non-originally. Their repeated activation takes place by agreement.
6. Right of withdrawal and refund of money
6.1. The consumer Buyer generally has the right to withdraw from the contract within 14 days without giving a reason.
6.2. Digital content exception: Under the Law of Obligations Act (VÕS) § 53 subsection 4 point 7¹, when ordering digital content (downloadable files, activation codes) a consumer loses the 14-day right of withdrawal if delivery of the digital content has begun with the consumer's prior express consent and confirmation that they thereby lose their right of withdrawal. The consent and confirmation are requested from the Buyer at checkout before payment is made and are confirmed in the order e-mail.
6.3. The consumer also loses the right of withdrawal under VÕS § 53 subsection 4 point 1 if the on-site installation or coding service has been fully performed.
6.4. Our compatibility guarantee: If the product does not work as described, or if it turns out that software activation is not possible due to system limitations of the vehicle and the Seller cannot resolve the issue, the amount paid by the Buyer will be refunded 100%, even if the Buyer had agreed to waive the right of withdrawal.
6.5. To exercise the right of withdrawal or apply the conformity guarantee, please send a clear statement to the address autonavi@pilvepank.ee (stating the order number, name and description of the problem). The money will be refunded to the Buyer's same bank account without delay, but no later than 14 days from receipt of the withdrawal notice.
7. Right to submit a claim
7.1. The Seller is liable to the Buyer for any non-conformity of the goods sold with the contract terms or for defects that existed at the time of handover and that become apparent in consumer sales within two (2) years from the handover of the goods or digital content.
7.2. In the event of a defect, the Buyer has the right to contact the Seller within two months at the latest by sending an e-mail to the address autonavi@pilvepank.ee or by calling +372 5626 3456.
7.3. The Seller shall respond to the consumer's complaint in writing or in a form allowing written reproduction within 15 days.
8. Resolution of disputes
8.1. All disagreements arising between the Seller and the Buyer shall be resolved through negotiation. Please send claims to the address autonavi@pilvepank.ee.
8.2. If the Buyer and the Seller cannot resolve a dispute by agreement, the consumer Buyer has the right to apply to the Consumer Disputes Committee operating at the Consumer Protection and Technical Regulatory Authority (komisjon.ee, Endla 10A, 10122 Tallinn, info@ttja.ee). The consumer may file a complaint with the committee free of charge.